l’arrêté du 7 Mai 1974, relatif à la propreté des plages et zones littorales fréquentées par le public (J.O du 18 Mai 1974), Art. 3:  “Sont interdits, tous déversements, jets, dépôts directs ou indirects de toute nature susceptibles d’altérer ces étendues”, soit appliqué aux feux d’artifices tirés sur l’eau, dont les milliers de systèmes d’allumage non biodégradables tapissent les fonds-marins.

Order of May 7, 1974, on the cleanliness of beaches and coastal areas frequented by the public (OJ of May 18, 1974), Art. 3 "are prohibited, all discharges, jetskis, direct or indirect deposit of any kind may alter these tracts," is applied to fireworks on the water, including thousands of ignition non-biodegradable covering of the sea beds.